THE MESSAGE

2015/02 "THE MESSAGE" - lange Besprechungen sind ein perfektes Szenario zum Sketchen..., Material: Füllfeder, Notizheft, ca. 15 min // "THE MESSAGE" - long meetings provide a perfect scenario for sketching..., Materials: Fountain Pen, Notebook, appr. 15 min;

Im Staatlichen Museum Ägyptischer Kunst - Eingangshalle

2015/02, Staatliches Museum Ägyptischer Kunst, im Eingangsbereich; da nur Bleistift im Museum erlaubt ist - blieb ich in der Eingangshalle - und komme sicher wieder einmal für's Museum vorbei; Material: FABER CASTELL PITT Artist Pens, ca. 45 min; // EN: Egyptian Museum in Munich, the entrance hall; since only pencils are allowed, I decided to sketch here - and come back for the museum itself another time; Materials: FABER CASTELL PITT Artist Pens, appr. 45 min;

Sofija - Freundliche Dame im Staatlichen Museum Ägyptischer Kunst

2015/02, Staatliches Museum Ägyptischer Kunst, "Sofija" - die sehr freundliche und hilfsbereite "Türsteherin" des Museums (was mir übrigens auch alle anderen Sketcher heute bestätigt haben) - hier gibt's also nicht nur tote Steine, sondern auch freundliche Angestellte -  war ein wenig schwierig Sofia zu sketchen, da es von Besuchern nur so wimmelte und sich die Ansicht dauernd verändert hat - aber Sofia gab ihr Einverständnis - und so findet mein Sketch den Weg auf unseren US-Blog...dieses Mal also nicht im Bus; Material: FABER CASTELL PITT Artist Pens, ca. 30 min; // EN: Egyptian Museum in Munich, this is suppost to be "Sofija", a very friendly "door woman" (an impression my co-US-Sketchers shared with me as well); in this museum you'll not only find dead stones but also friendly employees - it has been a bit difficult to sketch Sofija due to the lots of interested visitors she has welcomed - turning the head almost every ten seconds - however, I asked her for permission to post this here - and so this sketch found its way into our blog; Materials: FABER CASTELL PITT Artist Pens, appr. 30 min;

Bild von CLAUDIA H. - Staatliches Museum Ägyptischer Kunst

2015/02, Bild von CLAUDIA H. (kleiner Liebesdienst, weil Claudia zur Zeit nicht posten kann...), Im "Staatlichen Museum Ägyptischer Kunst";

Waiting at the Super Market

2015/02 Warten in der Schlange im Supermarkt, Material: FABER CASTELL PITT Artist Pen "SB", ca. 45 sec. (bis ich halt dran war...) // EN: Waiting in the line, Materials: FABER CASTELL PITT Artist Pen "SB", appr. 45 sec. (until it was my turn);

Ein Weiteres Bild im Bus

2015/02 Wieder einmal im Bus - die Haare waren wirklich blaugrün - mit Wiedererkennungswert - sehr freundlich (ich hoffe das bleibt auch nachdem die junge Dame dieses Bild sieht...), Material: FABER CASTELL PITT Artist Pens, ca. 10 min // EN: Again in the bus - the hair was indeed bluegreen - easy to recognize her again - very friendly (I hope this will remain even after she may see this picture...), Materials: FABER CASTELL PITT Artist Pens, 10 min.

Schaubrennerei Schmider in Ebbs

Da ich das kommende Wochenende leider verhindert bin, zeichnete ich letzten Sonntag zusammen mit Andrea die Brennerei Ihres Lebenspartners.

Hier wird kein "normaler" Schnaps gebrannt. Die Brennerei Schmider ist eine Schaubrennerei in Ebbs/Tirol und brennt hervorragende Edelbrände. Sie befindet sich in einem 500 Jahre alten, restaurierten Bauernhaus. Die Anlage ist echt sehenswert!

46. Sketchcrawl im Museum Mensch und Natur

Der Wolf will den Fisch und schafft es nicht

Und dann waren wir noch im Vogelparadies

                                                                                                         Peter B.

Pinakothek der Moderne am 11. Januar.

          
 Noch ein Nachschlag zu unserem Nachmittag in der PDM mit schönen alten Autos und eifrigen Zeichnern - mal von Oben gesehen
                                                                                                                  Peter B.

Kleiner Ersatz-Sketchcrawl

Beim gestrigen 46. Sketchcrawl war ich leider verhindert - musste aber ersatzweise wenigstens eine Zeichnung anfertigen! Im Schaufenster des Papeterieladens am Gasteig waren Faschingsmasken zu bewundern. Am besten gefielen mir die plüschigen Tiermasken für Kinder - für Erwachsene wohl leider etwas zu klein...
 

WORLDWIDE SKETCHCRAWL NR. 46 - 2015-01 - GLYPTODON TRILOGY

2015/01; No 3/3 - 46. Worldwide Sketchcrawl am 31. Januar 2015 im "Museum Mensch und Natur" in München; "Ein Glyptodon auf Abwegen - ja der wollte wirklich ins Museum!"; Material: Faber Castell PITT Artist Pens, ca. 75 min. // EN: 46th worldwide Sketchcrawl, the Munich group went to "Museum Mankind and Nature" in Munich; "A Glyptodon takes a walk on the wild side - yes, indeed, he had been really heading for the museum!"; Materials: Faber Castell PITT Artist Pens, appr. 75 min.

2015/01; No 2/3 - 46. Worldwide Sketchcrawl am 31. Januar 2015 im "Museum Mensch und Natur" in München; "Ein Glyptodon auf Abwegen - wollte der wirklich ins Museum?"; Material: Faber Castell PITT Artist Pens, ca. 90 min. // EN: 46th worldwide Sketchcrawl, the Munich group went to "Museum Mankind and Nature" in Munich; "A Glyptodon takes a walk on the wild side - was it really the museum he was heading for?"; Materials: Faber Castell PITT Artist Pens, appr. 90 min.

2015/01; No 1/3 - 46. Worldwide Sketchcrawl am 31. Januar 2015 im "Museum Mensch und Natur" in München; Eingangshalle - so richtig gefährlich war der "Early Fish" aber zum Glück nicht mehr; Material: Faber Castell PITT Artist Pens, ca. 40 min. // EN: 46th worldwide Sketchcrawl, the Munich group went to "Museum Mankind and Nature" in Munich; entrance hall - luckily the "Early Fish" seemed not that dangerous any more...; Materials: Faber Castell PITT Artist Pens, appr. 40 min.

46. Worldwide Sketchcrawl am 31. Januar 2015 im "Museum Mensch und Natur" in München

Bleistift, Aquarellfarbe, Multiliner 0,5; Eintrittskarte (Ausschnitt) 

2015/01, München, Beim Warten auf den MVV Bus zur Arbeit fiel mir nichts Besseres ein - und der Schnee war einfach wunderbar...; Material: Faber Castell PITT Artist Pens, ca. 5 min (bis der Bus halt kam...) / Munich, bus stop - I had no better idea during waiting for the bus to go to work - and the snow had been too wonderful to simply let it go; Materials: Faber Castell PITT Artist Pens, appr. 5 min (until the bus arrived...)