31 August 2015

SUMMER in Munich

2015/08/30 - Muenchen Ostpark, Sonnenuntergang, es war eine wirklich interessante Stimmung, mehrere Fotografen, keine Gespräche - Stille, sehr schön; // EN: Munich East Park, Sunset, it was a really interesting atmosphere, several photographers, no discussions - silence, very nice; // Materials: SCHMINCKE HORADAM Aquarel Colors, appr. 30 min;

29 August 2015

"SUMMER aNd ICE(cream)"

2015/08/30 - Icecream shop "Der Verrückte Eismacher" (EN: The Crazy Ice-Maker) in Munich close to University
2015/08/29 - Icecream shop Il Gelato Italiano, Altperlach, Munich
2015/08/30 - Muenchen, Universität, "SUMMER aNd ICE(cream)", "Der Verrückte Eismacher" / EN: Munich, close to University "The Crazy Ice-Maker" // Materials: SCHMINCKE HORADAM Aquarel Colors, UNI BALL eye micro, water resistant pen (Black), uni-ball Signo pigment pen (white), FABER CASTELL Polychromos color pencils, appr. 75 min

2015/08/29 - Muenchen Altperlach, "SUMMER aNd ICE(cream)", Eisdiele "Il Gelato Italiano", nachdem ich mir zwei Kugeln Eis am späten Nachmittag gegönnt hatte, ging's mit dem Sketchen los - und danach gab es nochmal ein Eis - OK, das war dann aber genug des Guten; // EN: Munich, Altperlach, "SUMMER aNd ICE(cream)", ice cream shop "Il Gelato Italiano", after I had treated myself two scoops of ice cream in the late afternoon, I moved on to sketch the shop - and the reward after sketching - yes, you guessed right - another two scoopes of ice cream; // Materials: SCHMINCKE HORADAM Aquarel Colors, UNI BALL eye micro, water resistant pen (Black), uni-ball Signo pigment pen (white), FABER CASTELL Polychromos color pencils, appr. 75 min;

28 August 2015

Zu Besuch bei einem guten Freund in Herrsching

Direkt am See, könnte ich nicht widerstehen. Bei einem guten Cappuccino, war's doch ein Versuch wert.
Wie immer, ein Abenteuer:-) {*Keine Sorge, der "Haifisch" ist nur ein Fiberglasmodell :-) }


27 August 2015

Mitten in München - Munich Central

2015/08/26 - Muenchen Odeonsplatz, eine Skizze vom Früchtestand am Odeonsplatz - vom San Francisco Coffee Shop aus während der Mittagspause ge-skeched, tolles Wetter, gute Laune - eine Sommer-Mittagspause; // EN: Munich "Odeonsplatz", a square in central Munich, sketched from the San Francisco Coffee Shop during lunch break, great weather, good mood - summer; // Materials: SCHMINCKE HORADAM Aquarel Colors, FABER CASTELL PITT Artist Pen XS (Black) and B (Black), uni-ball Signo pigment pen (white), FABER CASTELL Polychromos color pencils, appr. 75 min;

24 August 2015

Meine Bambusmatte zum sicheren Befördern der Pinsel

2015/08/24 - meine leicht modifizierte Bambuspinselmatte. Mich hat gestört, dass meine Pinsel nicht wirklich fest in der im Zeichenbedarfsgeschäft gekauften Bambusmatte saßen. Durch ein zusätzliches Elastikgummiband, das ich mir im Kurzwarenhandel beschafft habe, konnte ich dieses Problem in den Griff bekommen. Einfach das Elastikgummiband zwischen den Bambussträngen hindurchfädeln (dauert ein wenig). Nachdem man dann die Pinsel in die Matte geschoben hat, einfach beidseitig am Band ziehen - und schon sitzen die Pinsel bombenfest. Ist kein Copyright drauf - Nachmachen empfohlen. Bildmaterial: SCHMINCKE HORADAM Aquarellfarben, FABER CASTELL PITT Artist Pen XS (Black), ca. 20 min; // EN: My slightly modified bamboo brush pad. It disturbed me that my brushes not really sat firm in the bamboo mat. An additional elastic rubber band that I got from a Elastikgummiband which I have procured me the haberdashery goods store solved my problem. Take the rubber band, thread it through the bamboo - ready! After that simply pull both end after having inserted your brushes - they are fixed and remain in their position during carriage. To get them out, simply push brushes end... there is no copyright on this idea - imitation recommended. Materials: SCHMINCKE HORADAM Watercolours, FABER CASTELL PITT artist pen XS (Black), appr. 20 minutes;

Rosenheim St. Nikolaus Kirche und Bagger am Lokschuppen

Vor ein paar Tagen traf ich mich mit Kathrin in Rosenheim am Mittertor zum Zeichnen. Nach der langen Hitzeperiode war ein kühler Tag recht angenehm Trotz tiefhängenden Wolken regnete es nicht und wir konnten unbekümmert skizzieren. Ein paar Schritte entfernt vom Mittertor steht die St. Nikolaus Kirche. Ein paar Parkbänke boten sich an. Es war nicht unbedingt ein leichtes Zeichenobjekt um sich einzuzeichnen.


Der Lokschuppen wurde im 19. Jahrhundert nur relativ kurz für Bahnzwecke genutzt. Nicht mal 20 Jahre nach der Erbauung wurde der Bahnhof innerhalb Rosenheims verlegt. Der Lokschuppen diente danach lange als städtische Lagerhalle. Das Gebäude wurde 1988 zu einem Ausstellungszentrum umgebaut und jedes Jahr finden dort sehr erfolgreiche Ausstellungen statt - im Moment zum Thema Regenwald. Am Vorplatz waren zwei große Zelte aufgebaut, die uns leider die Sicht etwas versperrten. Dafür fanden wir am Ende der Halle diesen Bagger.

23 August 2015

A Hot Summer Day at the River Isar in Munich

2015/08/23 - Muenchen - ein heißer Sommertag an der Isar bei Freimann; Material: SCHMINCKE HORADAM Aquarellfarben, Bleistift 2B, FABER CASTELL PITT Artist Pen XS (Black), etwas nachcoloriert mit FABER CASTELL Polychromos Farbstifte, zusammen ca. 30 min; // EN: Munich, a hot summerday at the river Isar close to Freimann; SCHMINCKE HORADAM aquarel colors, pencil 2B, FABER CASTELL PITT Artist Pen XS (Black), retro-coloring with FABER CASTELL Polychromos, together appr. 30 min;

LITERATURHAUS - Brunch


2015/08/23 - Muenchen - ein heißer Sommertag beim Brunch im Literaturhaus - gut dass sich die beiden Freundinnen so lange unterhalten haben, dass ich Pinsel und Farben zücken konnte; Material: SCHMINCKE HORADAM Aquarellfarben, Bleistift 2B, etwas nachcoloriert mit FABER CASTELL Polychromos Farbstifte, zusammen ca. 60 min; // EN: Munich, having brunch on a hot sommerday at Literaturhaus coffee shop in Munich - thanks a lot the two good friends spent enough time together for me to take out brush and colors;  Materials: SCHMINCKE HORADAM aquarel colors, pencil 2B, retro-coloring with FABER CASTELL Polychromos, together appr. 60 min;

Nymphenburger Schloss - unsere Treffen im August

Es ist zwar schon etwas her aber es war wieder mal ein tolles Treffen, am 2.08. am Schloß Nymphenburg mit anschliessendem Kaffee trinken im Palmengarten.

Ich hatte für dieses Treffen ein Leporello mitgebracht und es geschafft es zu füllen, mit ca. 4. Zeichnungen.
Nymphenburger Schloß gesehen vom Schlossgarten

Blumen vor dem Schloß mit neben Gebäude


Statue aus dem Garten und Pina und Dabei beim Kaffee trinken


 Hier das gesamte Leporello:


Zoofreuden

Kurz vor Ende der letzten Hitzewelle habe ich mich spontan in den Tierpark Hellabrunn getraut - und es war erstaunlich gut auszuhalten dank Schatten und Lüftlein. Das Glück war mir hold - Tiere nah am Besucherzaun! Meine Favoriten waren die Straußenvögel ... es hat mal wieder viel Spaß gemacht!





Meine Modelle waren: ein weißer Strauß und ein bräunlicher Jungvogel




Känguhrus beim Kopulieren - da staunt der Besucher!


Auch die Taipan-Pferde standen nur wenige Meter entfernt ...

21 August 2015

Unterwegs in München

Mein erster Ausflug mit anderen Sketchern im Nymphenburger Park hat viel Spass gemacht. Zum ersten Mal mit Wasserflasche u. Pinsel bewaffnet (sonst immer nut mit Stift u. Sketchbook), war alles neu und aufregend. Ich habe "Feuer gefangen" :-)











Die grosse Weite der Parkanlage und die posierenden Statuen standen in starkem Kontrast zu den imposanten, soliden Gebäuden.



Am botanischen Garten, bot das Palmenhaus eine tolle Kulisse.



Ich hatte nur vor, am Viktualien Markt kurz einzukaufen, traf allerdings auf eine wunderschöne Gartenschau Parade, komplett mit Pferden und Trachten. Hier, ein Oldtimer Traktor.


























Ein Cappuccino bei „meinem“ Italiener in Pasing.





Auf dem Heimweg vom Münchener Flughafen, hielt ich kurz im Besucherpark an. Diese wunderschönen, historischen Flieger nur als Bühne für einen Kinderspielplatz zu verwenden, fand ich zuerst etwas merkwürdig. Ich sah aber dass die Kinder eine menge Spass hatten. Sonst wären sie vielleicht nie in Berührung mit solch historischen Flugzeugen vorangegangener Zeiten gekommen. Es wurde viel gelacht und gehüpft.


19 August 2015

Ausflug nach Salzburg

Letzten Samstag habe ich kurz entschlossen einen Ausflug nach Salzburg gemacht. Vom Schloss Mirabell ging es über die Stadtaussichten zum Franziskischlössl und anschließend zurück in die Altstadt. Ich habe versucht ein paar Eindrücke festzuhalten.



11 August 2015

Tutanchamun


Um der Hitze am letzten Wochenende zu entfliehen, war ich am Samstag in der schön klimatisierten Tutanchamun Ausstellung in der kleinen Olympiahalle. Gern hätte ich die berühmte Goldmaske gezeichnet, doch die Menschentraube um die Maske versperrte die Sicht. So habe ich mich für eine Goldfigur, die eine Jagsdszene darstellt, entschieden.

Zeichnen im Schlossgarten Nymphenburg

Zu unserem Zeichentreffen am 02. August in Nymphenburg hatte ich mir ebenfalls den Neptun ausgesucht.

08 August 2015

Schloss Nymphenburg - im Park



Dieser Neptun (oder Ποσειδών, wie ihn die alten Griechen nannten) steht im Schlosspark Nymphenburg. Warum zu seinen Füßen nicht wie üblich Delphine, Nymphen oder sonstige bezaubernde Meereswesen spielen, sondern der dreiköpfige Höllenhund Zerberus herumlümmelt, ist mir schleierhaft.  






Katja hatte es auch der Neptun angetan, sie saß auf dem Kiesweg, vermisste ihren kleinen Hocker  und bekam Besuch von einer Schlosspark-Gans.



04 August 2015

Schoss Nymphenburg

Es war ein schöner Tag im Park, tolle Zeichnungen gab es zu sehen! Hat Spaß gemacht.


  Cafe

ein paar von uns Sketchern

 das Schloss

Micha

02 August 2015

Schoss Nymphenburg

Das Wetter hat es heute gut mit uns gemeint und pünktlich zum monatlichen Treffen am Schloss Nymphenburg den Wolkenvorhang abgezogen. So konnte das Schoss und sein Blumenschmuck in seiner vollen Pracht erstrahlen. Ich habe die Schloss-Seite gewählt und war ganz schön mit den vielen Fenstern beschäftigt. Während ich diese eine Zeichnung machte, füllte Miriam ein ganzes Leporello. ;-) Respekt! Ich hoffe, sie zeigt es hier. Danach gab es Kaffee und Kuchen am Café am Palmenhaus, den wir mit ein paar Wespen teilten. Viele neue Gesichter waren da. Das freut mich sehr. War wieder Klasse! Danke an alle! Es war wirklich ein schöner Tag von dem ich die ganze Woche zehren werde.


Die Brille wirde bestimmt am häufigsten gezeichnet. Sie war wirklich markant!